BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.3.3//EN
TZID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:85@culturissimo.com
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240607T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20240607T210000
DTSTAMP:20240522T155159Z
URL:https://www.culturissimo.com/veranstaltungen/3-culturissimo-lesezeit-h
 iwwe-wie-driwwe/
SUMMARY:3. CulturisSIMo-LeseZeit: Hiwwe wie Driwwe
DESCRIPTION:\n\nMusikalische Lesung mit Dr. Michael Werner zur USA-Auswande
 rungsgeschichte\n\n\n\nWer als Pfälzer\, Rheinhesse\, Kurpfälzer\, Saarp
 fälzer\, Lothringer oder Nord-Elsässer mehr über seine kulturellen Wurz
 eln erfahren möchte\, sollte nach Pennsylvania reisen. Denn dort hat sich
  in Sprache und Bräuchen über 300 Jahre erhalten\, was hier durch Kriege
  und Industrialisierung im 20. Jahrhundert längst vergessen ist:  Warum j
 agt der Butzemann kleine Kinder? Weshalb „bespricht“ man Warzen\, dami
 t sie verschwinden? Und aus welchem Grund könnte der Hollywood-Film „Gr
 oundhog Day“ auch bei uns gedreht worden sein?\n\nMichael Werner bericht
 et in seinem Vortrag ausführlich über die kulturelle Verbundenheit unser
 er Region mit dem Pennsylvania Dutch Country und stellt sein 2021 erschien
 enes Buch „Hiwwe wie Driwwe – Der Pennsylvania Reiseverführer“ vor.
  Auch die dort gesprochene Mundart\, die dem Pfälzischen sehr ähnelt\, w
 ird in Texten und Liedern zu hören sein.\n\nDr. Michael Werner\, Sprachwi
 ssenschaftler und Publizist\, ist seit mehr als 25 Jahren Herausgeber der 
 pfälzisch-pennsylvanischen Zeitung „Hiwwe wie Driwwe“ und heute der E
 xperte\, wenn es um die Sprach- und Kulturbeziehungen zwischen diesen beid
 en Regionen geht. Als Berater hinter und Mitwirkender vor der Kamera war e
 r auch an der Produktion der von Publikum und Presse gleichermaßen gefeie
 rten Kinodokumentation „Hiwwe wie Driwwe – Pfälzisch in Amerika“ ma
 ßgeblich beteiligt. Für seine Verdienste um die deutsch-amerikanischen B
 eziehungen wurde er mehrfach ausgezeichnet\, unter anderem mit der Hermann
 -Sinsheimer-Plakette für Literatur und Publizistik.\n\nHerzliche Einladun
 g zur 3. CulturisSIMo-LeseZeit in Zusammenarbeit mit PRO-WINZKINO und Buch
 handlung Schatzinsel am 7. Juni ab 18:00 Uhr in RAUM9\nEintritt: 12\,- €
 \n\nDer Film „Hiwwe wie Driwwe Zwää“ läuft am 25.06.2024 um 20:00 U
 hr im Kino.\n\n
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.culturissimo.com/wp-content/uploads/
 2024_hiwwe-wie-driwwe_900x600.jpg
CATEGORIES:Lesung
LOCATION:RAUM9 (am Pro-Winzkino)\, Marktstraße 39\, Simmern (Hunsrück)\, 
 55469\, Deutschland
GEO:49.984511;7.523024
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Marktstraße 39\, Simmern (
 Hunsrück)\, 55469\, Deutschland;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=RAUM9 (am Pro-
 Winzkino):geo:49.984511,7.523024
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20240331T030000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR